Heer Jezus Christus, Zoon van God, ontferm U over mij, zondaar.
Kerk Pervijze
schild Broederschap Vladyko Joan schild
Kerk Yanama
Webwinkel   Sitemap | Vous êtes ici > Orthodoxalia > Saints du jour > 16 janvier
16 janvier
Vladyko Joan
Les précieuses chaînes
de l’Apôtre Pierre

Aussi cette journée:
namennaastelkaar


boxen

Les précieuses chaînes de l’Apôtre Pierre

 

 

On commémore aujourd’hui les chaînes avec lesquelles Pierre fut attaché par l’homme sans loi qu’était Hérode, et qui « lui tombèrent des mains » (Ac 12,7) aussitôt qu’un ange apparut dans son cachot. Ces chaînes ont été conservées par les chrétiens, à la fois en mémoire du grand Apôtre et en raison de leur pouvoir de guérison.
Il n’y a rien d’étonnant à ce que les ossements des saints opèrent des miracles, mais aussi leurs vêtements ou les objets qu’ils ont touchés.

 

 

 

Troparion t.4

 

Toi qui sièges sur le premier trône des Apôtres divins, * sans quitter Rome tu es venu jusqu’à nous * par les chaînes précieuses que tu portas ; * et, nous prosternant devant elles dans la foi, * nous te prions de nous procurer par ta divine intercession la grâce du salut.

 

 

Kondakion t.2

 

Le Christ, ce rocher qui glorifia * splendidement la Pierre de la foi, * nous invite à fêter ensemble le Coryphée * pour la merveille de sa précieuse chaîne, afin de nous donner * la pardon de nos péchés.

 

Kondakion t.2

 

Le premier des Apôtres, leur Coryphée, * Pierre, le sublime interprète divin de la vérité, * acclamons-le et baisons ses chaînes dans la foi, * pour recevoir le pardon de nos péchés.

 

 

 

 

 
© copyright 2003 - Broederschap Aartsbisschop Joan - alle rechten voorbehouden